-
1 перегораживать
-
2 перегораживать
partition off глагол: -
3 перегораживать
partition, compartmentРусско-английский словарь по радиоэлектронике > перегораживать
-
4 перегораживать плотиной
Русско-английский синонимический словарь > перегораживать плотиной
-
5 partition
перегораживать; перегородка; разбивать; разбиение; разветвление; разветвлять; разделение; разделять; распределение; распределять; секционировать -
6 перегораживать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перегораживать
-
7 partition
1) разделение; разветвление; разбиение; распределение || разделять; разветвлять; разбивать; распределять2) перегородка || перегораживать; секционировать3) вчт выделение разделов (напр. на жёстком диске), разбиение (напр. жёсткого диска) || выделять разделы, разбивать4) вчт раздел (напр. жёсткого диска)•- partition of interval
- partition of load
- partition of tree
- admissible partition
- application partition
- arc partition
- binary partition
- cellular partition
- chain partition
- color partition
- countable partition
- diagnostic partition
- disk partition
- distributional partition
- edge partition
- exhaustive partition
- extended partition
- finite partition
- frequency partition
- functional partition
- fuzzy partition
- generating partition
- harmonic partition
- information partition
- invariant partition
- linear partition
- logical partition
- Markovian partition
- matrix partition
- measurable partition
- modular partition
- nested partition
- ordered partition
- physical partition
- plane partition
- primary partition
- random partition
- randomized partition
- set partition
- space partition
- statistical partition
- topological partition
- unordered partition
- vector partition
- vertex partition
- weighted partition -
8 partition
1) разделение; разветвление; разбиение; распределение || разделять; разветвлять; разбивать; распределять2) перегородка || перегораживать; секционировать3) вчт. выделение разделов (напр. на жёстком диске), разбиение (напр. жёсткого диска) || выделять разделы, разбивать4) вчт. раздел (напр. жёсткого диска)•- application partition
- arc partition
- binary partition
- cellular partition
- chain partition
- color partition
- countable partition
- diagnostic partition
- disk partition
- distributional partition
- edge partition
- exhaustive partition
- extended partition
- finite partition
- frequency partition
- functional partition
- fuzzy partition
- generating partition
- harmonic partition
- information partition
- invariant partition
- linear partition
- logical partition
- Markovian partition
- matrix partition
- measurable partition
- modular partition
- nested partition
- ordered partition
- partition of graph
- partition of interval
- partition of load
- partition of tree
- physical partition
- plane partition
- primary partition
- random partition
- randomized partition
- set partition
- space partition
- statistical partition
- topological partition
- unordered partition
- vector partition
- vertex partition
- weighted partitionThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > partition
-
9 перегораживать
(что-л.)
partition off* * ** * *перегораживать; перегородить partition off* * *barblockobstruct -
10 partition
перегородка, переборка; стенка; диафрагма; простенок; переборка; отделение (напр. в шкафу); расчленение; разделение; II перегораживать; отделять, разделять; делить (на части); секционировать; распределять- isolating partition - porcelain partition - rubber partition - separating partition - solid partition - wooden partition -
11 partition off
phr v отделять, отгораживать перегородкой; перегораживать -
12 перегораживать
-
13 перегораживать
-
14 partition off
отделять, отгораживать перегородкой Several offices have been partitioned off from the original large room. ≈ Места работы нескольких офицеров отделили от остальной комнаты перегородкой. отделять, отгораживать перегородкой;
перегораживать - he partitioned off half his room to serve as a workshop он отделил перегородкой половину своей комнаты и сделал там мастерскую - a small bathroom has been partitioned off from the original kitchen разгородив кухню, сделали небольшую ваннуюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > partition off
-
15 partition off
[pɑ:ʹtıʃ(ə)nʹɒf] phr vотделять, отгораживать перегородкой; перегораживатьhe partitioned off half his room to serve as a workshop - он отделил перегородкой половину своей комнаты и сделал там мастерскую
a small bathroom has been partitioned off from the original kitchen - разгородив кухню, сделали небольшую ванную
-
16 partition off
[pɑː'tɪʃ(ə)n'ɒf]1) Общая лексика: отгораживать, отгораживать перегородкой, отгородить перегородкой, отделить, отделять, перегораживать2) Автоматика: отделять перегородкой, разделять перегородкой3) Макаров: отгораживать (перегородкой) -
17 перегораживать
перегородить (вн.) -
18 перегораживать (I) > перегородить (II)
فعل divide with a partitionРусско-персидский словарь > перегораживать (I) > перегородить (II)
-
19 перегораживать
compartment, partition -
20 partition off
отделять, отгораживать перегородкой* * *отделять, отделять перегородкой, отгораживать перегородкой, перегораживать* * *отделять, отгораживать перегородкой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
перегораживать — ПЕРЕГОРАЖИВАТЬ, несов. (сов. перегородить), что чем. Разделять (разделить) какое л. пространство, помещение на две или несколько частей чем л. загораживающим (стенкой и т.п.) [impf. * to partition something off, make (esp. a part of a room)… … Большой толковый словарь русских глаголов
